Erika Fatland har haft en nära koppling till Ukraina ända sedan sitt första besök för över 20 år sedan. Nu har hon tillbringat en lång vinter tillsammans med ett folk i krig och vi får en personlig reseskildring som ger ett djupt avtryck.
På taket till operahuset i Charkiv ligger en rysk robot som inte har exploderat. Föreställningar hålls nere i skyddsrummet. Under staden går barn i skolan i fönsterlösa klassrum, där berg, parker och en evigt blå himmel har målats på väggarna. I Kyjiv eldar personalen i gamla sovjetiska vedkaminer för att hålla de exotiska växterna i den botaniska trädgården vid liv.
Fatland bjuder på nära och gripande möten med människor som kämpar för att leva ett vanligt liv mitt under kriget. Under Ukrainas kallaste vinter på 15 år reser hon genom landet – från frontlinjerna i öster till bergen i väster, från stränderna i Odesa till den förbjudna zonen runt Tjornobyl. Längs vägen möter hon operasångare, personer som räddar fladdermöss, drönarpiloter och änkor efter stupade soldater.
Erika Fatland (född 1983) är en prisbelönt norsk socialantropolog och författare. Hon är internationellt hyllad för sina fängslande och djuplodande reportage- och reseskildringar.