Sången på schavotten

Många är de som under årens lopp tumlat ut ur teater- eller operasalonger, förstummade och gripna av slutscenen i Georges Bernanos "Karmelitsystrarna, förvandlad till opera av Francis Poulenc. Bernanos är en av de författare som sysslat med ångestmotivet och det är just detta motiv som framträder så tydligt i hans framställning av karmelitsystrarna från Compiègne och deras öde i 1700-talets revolutionära Frankrike. Som alla konstnärer har också Bernanos - och före honom den tyska författarinnan Gertrud von Le Fort i Die Letzte am Schafott - tagit sig vissa friheter i tolkningen och gestaltandet av sitt tema. Fascinerande tolkning visserligen, men än mer fascinerande är verkligheten. Denna skrift vill vaska fram de autentiska karmelitnunnorna från Compiègne ur den litterära fantasins sand.